La Danse des papillons de nuit est l'histoire d'une modeste famille de hiboux. Cette famille bien rangée se compose de Monsieur Hibou, de sa femme, Madame Chouette, et de leur fils, Bibou, un jeune qui se cherche. Tout fonctionne normalement jusqu'au jour où le père propose à son fils un emploi dans sa compagnie. Ravi de recevoir une telle offre, Bibou accepte avec empressement. Est-ce vraiment ce qui lui convient ? Heureusement, malgré tous les heurts entre parents et enfant, l'amour demeure très présent au sein de cette famille. L'amour les gardera unis jusqu'au bout.

Soraya Benhaddad, native d'Algérie, vit au Québec depuis 1992. Dans sa tendre enfance, sa grand-mère l'a bercée d'innombrables contes. Lorsque Soraya est devenue maman à son tour, elle a repris le flambeau. Encouragée et conseillée par ses filles, elle a décidé d'en faire profiter d'autres enfants. Pour l'auteur, l'écriture est un monde plein de rêves que seuls les jeunes peuvent visiter ou ceux qui ont gardé l'esprit jeune. La Danse des papillons de nuit est le quatrième roman de Soraya Benhaddad. Les autres sont Un homme bizarre, paru en 1999, Le Papillon amoureux et un album, Coccolino se cherche une famille, parus en 2000.

Cette grande histoire rappelle ce qui se passe dans toutes les familles. Surtout quand leur unique enfant ne répond pas à leurs attentes. Certains parents prennent peur et battent en retraite. En revanche, d'autres acceptent les avis différents de leurs enfants et considèrent leurs choix. Même si les difficultés surgissent, la famille Hibou fait preuve d'intelligence. Pas de n'importe laquelle, celle de la vie.