DANS LA FOSSE DU SERPENT À DEUX TÊTES THE TWO-HEADED SNAKE EL POZO DE LA SERPIENTE DE DOS CABEZAS

	Auteur : Viateur Lefrançois En voilier sur l'Atlantique, à cheval dans la jungle, voyageant dans les profondeurs des pyramides ou sur les rivières souterraines, deux jumeaux recherchent avec l'énergie du désespoir leurs parents disparus. Dans la fosse du serpent à deux têtes, on pose un regard sur l'histoire du peuple maya, au Mexique. Un livre enlevant, ensoleillé, rempli d'exotisme où l'on renoue avec des croyances millénaires, en compagnie de personnages sympathiques et déterminés, en l'occurrence deux jumeaux qui ont suivi des cours du Cirque du Soleil. Et-ce que ces cours pourront leur sauver la vie ? 133 pages, 11 x 17,5 cm ISBN 2-922565-51-3 Collection Dès 9 ans, no 25 8,95 $ Titre sélectionné par Communication-Jeunesse pour 2002-2003. Critères de sélection : le texte doit être bien écrit et adapté à l’âge de la clientele visée ; le récit doit être vivant et soutenir l’intérêt des enfants ; les valeurs proposes par le texte et les illustrations doivent avoir une portée positive ; les illustrations doivent être d’une très bonne qualité et éveiller l’imaginaire des enfants ; le livre doit être bien imprimé, bien relié, de presentation soignée et d’un bon rapport qualité/prix. Droits cédés - Mexico
	Author: Viateur Lefrançois Sailing the Atlantic, horse back riding in jungles, exploring the passages of pyramids and underground rivers, the twins are desperately looking for their parents. The lessons learned with "Le Cirque du Soleil" will save their lives. An exciting story, a book filled with adventures which stir the imagination of the reader. Theme: An extraordinary trip that offers children a glimpse of Mayan civilization, its history and archeology and opens the door on its culture, religion and tradition. A suspense story about two adventurous and loving children looking for their parents. 9 years and up 133 pages, 11 x 17,5 cm ISBN 2-922565-51-3 Collection Dès 9 ans, no 25 8,95 $ Mention THE TWO-HEADED SNAKE, was chosen by Quebec’s Communication Jeunesse 2002-2003 on the basis of the following strict criteria: must be well written and adapted to its readers; the story must be vivid and sustain the interest of children; the text must offer positive values and illustrations; the illustrations must be of good quality and stir the imagination of children; the book must be well printed and bound, well presented and of good value for the money. Rights sold – Mexico
	Autor: Viateur Lefrançois Colección para los 9 años Esta historia de un viaje extraordinario de dos gemelos, ofrece a los niños una introducción a la antigua civilización Maya, su arqueología, e historia, tradición y cultura. La historia se trata de la aventura por la que pasan dos gemelos, que en busca de sus arqueólogos padres desaparecidos en la selva Maya, les obliga a viajar en un velero en el mar Atlántico, recorrer la selva a caballo, viviendo miles de aventuras como el explorar los pasadizos de las pirámides, los ríos subterráneos y encontrar el pozo de la serpiente de las dos cabezas. Esta entretenida historia sin duda hará volar la imaginación del lector. Derechos vendidos – México Selección de Communication-Jeunesse 2002-2003, la referencia para la juventud. Comunicación-Jeunesse Quebec, efectúa una rigurosa selección de libros para la niñez y jóvenes, los libros seleccionados son generalmente adquiridos por las escuelas y bibliotecas de la Provincia de Quebec La selección se efectúa en base de criterios rigurosos que incluye: el libro debe de contener una redacción de calidad y adaptada a la edad de su audiencia; Su historia debe ser animada y capas de mantener el interés de los niños o jóvenes; Su texto deberá ilustrar ejemplos de valores positivos para los jóvenes; Los ejemplos deben ser de alta calidad capaz de motivar la imaginación de los niños y jóvenes; Una impresión y presentación de alta calidad, que ofrezca una buena compra por su dinero. 133 pages, 11 x 17,5 cm ISBN 2-922565-51-3 Collection Dès 9 ans, no 25 8,95 $